March Equinox/Equinoccio de Marzo

What

March Equinox/Equinoccio de Marzo

When

3/19/2031, 8:00 AM – 9:00 AM

An equinox is a moment in time and space when the sun is positioned directly above the Earth's equator, which happens just twice a year on the vernal and autumnal equinoxes. In March (usually the 20th or 21st), the sun crosses the equator from south to north, bringing warmth and light back to the Northern Hemisphere and plunging the Southern Hemisphere into its fall and winter darkness. In September (around the 22nd or 23rd), the sun crosses back from north to south, heralding the start of fall in the Northern Hemisphere and the start of spring in the Southern one.

Un equinoccio es un momento en el tiempo y el espacio en el que el sol se posiciona directamente sobre el ecuador de la Tierra, lo que ocurre solo dos veces al año en los equinoccios de primavera y otoño. En marzo (generalmente el 20 o 21), el sol cruza el ecuador de sur a norte, devolviendo el calor y la luz al hemisferio norte y sumergiendo al hemisferio sur en su oscuridad otoñal e invernal. En septiembre (alrededor del 22 o 23), el sol vuelve a cruzar de norte a sur, anunciando el comienzo del otoño en el hemisferio norte y el comienzo de la primavera en el sur.